In these pages you will find English presentations for a brief selection of titles we consider particularly attractive for translation. They are divided for different subjects.
If you wish to consider a title for translation, please fill in the inquiry form. Obviously, you will find more titles in our general catalogue if you can read Italian, and in the Right's list below which you can download.
We look forward to meeting you at Frankfurt Book Fair in order to provide any additional information you may need.
An old teacher answers to the questions about nature of two lively kids. Ecosystem, food chains, biodiversity, landscapes: surprising similarities with human systems will help Silvia and Giorgio to understand ecology.
How and why the United States have chosen a black man at the White House
The United States election campaign, from the candidature to the Precidency. Here there are all Barack Obama’s speeches, from the one in Philadelphia about human race until the last one held on November 4th after the election day.
In the age of genetic manipulation and global standardization of taste, food loses every kind of connection with tradition and memories of taste and smell. We have to trace the thousand-year-old story of nutrition to understand what is going on.
An attempt to make a cognitive history on the beginning of syntactical paradigm in the Greeks antiquity, between mathematics, logics and philosophy, in order to discover the roots of the modern civilization: the computer.
The electoral results of April 2008 play dramatic hammer bells for an «institutional» Left that has lost its own reason to be; a Left that, betraying, has flattened the field to the adversary: the new Right speculative, leaguer and fascist. Only a «fourth way» that promotes hope and trust, planning politics, can assure the affirmation of liberty and justice.
The laicity of Italian State appears every day more compromised from the interference of the Vatican and the Cei in its public and private life, while the politics is impassive. It's important that the individual consciences are mobilized for safeguarding the freedom of conscience and the autonomy of the institutions.
Still Berlusconi? The polemic against the leader of Forza Italia seems to have taken other ways. The «demonizers», as Bobbio, are cancelled by the politics of the «wangle» and of the wide agreements. Yet, reality has remained the same one. Dense pages, written at the beginning of the phenomenon «berlusconism», that has then contaminated almost all, even its presumed opponents.
A chatterbox and a bit absent-minded aunt answers the questions of her nephew, a child with an endless curiosity, and accompanies him along a path that begins and ends with the same question: what does it mean to be alive?